TRANCE-PORTATION: Learning to Navigate the Inner World